mein zweites gottenmädchen ist gestern 2 geworden.
gamine - am Montag, 16. August 2004, 11:00 - Rubrik: les autres et moi
jazz_und_mehr meinte am 16. Aug, 11:13:
Heißt
"Gottenmädchen" soviel wie "Patenkind"? Egal, schließe mich den Glückwünschen einfach mal an...
gamine antwortete am 16. Aug, 11:30:
genau. soviel zum sprachkurs lektion 7 ;-). was bin ich dann wenn ich gotte bin? patin? weil der pate ist der götti.
Kur Gast antwortete am 16. Aug, 11:34:
patentanteund pepperoncini heißen hier pepperoni. während die pepperoni hier paprika heißen. oder umgekehrt. ich lerne es nie.
abkassieren ist hier der höflich und bezeichnet das einsammeln von geld durch sfk (servicefachkräfte).
jazz_und_mehr antwortete am 16. Aug, 11:56:
Wieder
was dazugelernt! Ich sehe schon, ich sollte mal wieder in südlichen Gefilden urlauben, damit ich das auch schnell mal umsetzen kann ;-)Dank, immer wieder Dank für die nette "Aufklärung".
gamine antwortete am 16. Aug, 14:13:
nichts zu danken, ist ja auch für mich spannend :-)
